本文刊登于2014年9月《南安商讯》第69期

太原市南安商会常务副会长/山西中联恒泰工业设备有限公司总经理

我们总是赞叹高楼大厦的雄伟壮观、钻石的耀眼夺目、文化内涵与环境的和谐统一，你可知这辉煌与繁华、绚丽与珍贵、美好与和谐的背后，倾注了多少人的心血汗水、聪明才智、辛勤付出？在一个公司的成长史册里，勤奋、智慧、开拓、进取的创始人必不可少，他打拼出了一片又一片天地，创造了一个又一个的奇迹。在山西太原这片土地上，就有这样一个成功南商，用他的智慧向我们展示了他卓越的人生篇章，他就是李传音。
一无所有是一种财富，它让穷人产生改变命运的行动。来自南安的李传音出生在一个平凡的农村家庭，父母务农，只能勉强维持家里的温饱。年纪轻轻的他看着父母日夜操劳，就希望能够外出打拼，创造一番事业，分担家庭重担，而这样热血沸腾的创业之心也注定了他今天事业的成功。
1988年，刚满18岁的李传音初中毕业后，就只身一人来到湖北武汉，边做边学，吃尽苦头。攒足经验后，怀揣着几年攒下的一点积蓄，他开始在心中筹划着自己未来的路。
万事开头难，好的开始就是成功的一半。2003年，李传音来到了山西太原，他的创业生涯也就此拉开序幕。在武汉做了几年的阀门生意后，李传音意识到，在一个以轻工业为主的城市，阀门行业市场太过狭隘，而在山西这个重工业发达的城市里，市场前景广阔，阀门行业有可为之处。他当机立断，选择转战太原。
想要占据市场，就必须寻找客户。李传音便开始在山西的各个电工厂、化工厂间穿梭。通过日夜四处的辛苦奔波，许多厂家都被李传音的真诚所感动，很快就与他达成合作意向。
2012年年底，山西中联恒泰工业设备有限公司正式成立。据了解，公司向客户提供各种国产、进口、阀门、水泵；五金交电、电线、电缆；仪器仪表、电动执行机构；化工产品、建材、钢材；高低压电器成套设备；铁路设备及配件；环保设备；工矿机电设备等工业产品。
从一开始的一无所有到如今的事业有成，当记者向李传音问及成功的秘诀时，他坦言道：“做生意最重要的就是要学会做人，而做人的根本就是诚信。只有诚信做人，才能树立良好的个人形象，从而塑造良好的企业形象。不论是生活上还是生意上，诚信的品质不可或缺，有诚信才能走遍天下。”
作为太原市南安商会常务副会长，李传音对商会的大事小事都是亲力亲为。但他却谦虚地表示，作为常务副会长，就应该主动承担应有的责任，也要和其他成员一起努力，让商会能够发挥最大的作用，打造平台，创造福利，让南安人在山西也能够感受到温暖。